GermanWikipedia - /page/entry.mu

Micron Document

<!DOCTYPE html>

<title>Serail</title>

</head>

<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Serail</span></h1>

</header>

</div>

<p>Als <b>Serail</b> (<span style="font-style:normal;font-weight:normal"><a href="T%C3%BCrkische_Sprache" title="Türkische Sprache">türkisch</a></span> <span lang="tr-Latn" style="font-style:italic">Saray</span> von <a href="Persische_Sprache" title="Persische Sprache">persisch</a> <bdo dir="ltr"><bdi dir="rtl" lang="fa" class="arabic spanAr" style="unicode-bidi:isolate;font-size:120%;">سرای</bdi></bdo>, <a href="DIN_31635" title="DIN 31635">DMG</a> <i><span lang="fa-Latn" style="font-style:italic">sarāy</span></i>, ‚Haus, Wohnhaus, Palast‘)<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> werden der <a href="Palast" title="Palast">Palast</a>, die <a href="Residenzschloss" class="mw-redirect" title="Residenzschloss">Residenz</a> und der Regierungssitz eines osmanischen zentralen oder regionalen Herrschers bezeichnet.

</p><p>Im <a href="Levantinisches_Arabisch" title="Levantinisches Arabisch">levantinischen Arabischen</a> erscheint das persische <a href="Lehnwort" title="Lehnwort">Lehnwort</a> als <bdo dir="ltr"><bdi dir="rtl" lang="ar" class="arabic spanAr" style="unicode-bidi:isolate;font-size:120%;">سراي</bdi></bdo> oder <bdo dir="ltr"><bdi dir="rtl" lang="ar" class="arabic spanAr" style="unicode-bidi:isolate;font-size:120%;">سراية</bdi></bdo>, <a href="DIN_31635" title="DIN 31635">DMG</a> <i><span lang="ar-Latn" style="font-style:italic">Sarāy, Sarāya</span></i>.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Es bezeichnet Bauten für Repräsentation, Wohnzwecke und Verwaltung aus osmanischer Zeit,<sup id="cite_ref-GefangenenMus_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-GefangenenMus-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> denn private Gemächer, auch solche für <a href="Harem" title="Harem">Haremsdamen</a>, wie Verwaltungsräume, waren oft unter einem Dach.<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p><p>Im europäischen Verständnis wird Serail vor allem mit dem Palast eines osmanischen <a href="Liste_der_Sultane_des_Osmanischen_Reichs" title="Liste der Sultane des Osmanischen Reichs">Sultans</a> gleichgesetzt. Besonders im <a href="18._Jahrhundert" title="18. Jahrhundert">18. Jahrhundert</a> war es Inbegriff der exotischen Vorstellungen der Europäer von der (Hof-)Kultur des <a href="Osmanisches_Reich" title="Osmanisches Reich">Osmanischen Reiches</a>, wie sie exemplarisch in <a href="Wolfgang_Amadeus_Mozart" title="Wolfgang Amadeus Mozart">Mozarts</a> Oper <i><a href="Die_Entf%C3%BChrung_aus_dem_Serail" title="Die Entführung aus dem Serail">Die Entführung aus dem Serail</a></i> zum Ausdruck kommen.

</p><p>Die großen Serails in <a href="Istanbul" title="Istanbul">Istanbul</a> gelten als Meisterwerke osmanischer Baukunst, doch auch in <a href="Marokko" title="Marokko">Marokko</a> gibt es mehrere Sultans- oder Königspaläste, deren Architektur teilweise bis in die <a href="Almohaden" title="Almohaden">almohadische</a>, <a href="Meriniden" title="Meriniden">merinidische</a> oder <a href="Alawiden" title="Alawiden">alawidische</a> Zeit zurückreicht.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Bedeutende_Serails">Bedeutende Serails</h2></div>

<ul><li><a href="Beylerbeyi-Palast" title="Beylerbeyi-Palast">Beylerbeyi-Palast</a> in <a href="Istanbul" title="Istanbul">Istanbul</a></li>

<li><a href="Dolmabah%C3%A7e-Palast" title="Dolmabahçe-Palast">Dolmabahçe-Palast</a> in Istanbul</li>

<li><a href="Ishak-Pascha-Palast" title="Ishak-Pascha-Palast">Ishak-Pascha-Palast</a> in <a href="Do%C4%9Fubeyaz%C4%B1t" title="Doğubeyazıt">Doğubeyazıt</a></li>

<li><a href="Topkap%C4%B1-Palast" title="Topkapı-Palast">Topkapı Sarayı</a> (Kanonentor-Serail) in Istanbul</li>

<li><a href="Y%C4%B1ld%C4%B1z-Palast" title="Yıldız-Palast">Yıldız-Palast</a> in Istanbul</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Siehe_auch">Siehe auch</h2></div>

<ul><li><a href="Saray" class="mw-disambig" title="Saray">Saray</a>, <a href="Sarai" class="mw-disambig" title="Sarai">Sarai</a></li>

<li><a href="Seraglio" title="Seraglio">Seraglio</a>, italienisch für Serail, eine US-amerikanische Kurzfilmkomödie</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>

<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text">Vgl. Junker/Alavi: <i>Persisch-deutsches Wörterbuch</i>, Leipzig/Teheran 1070, S. 411.</span>

</li>

<li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text">Vgl. H. Wehr: <i>Arabisches Wörterbuch</i>, Wiesbaden 1968, S. 369.</span>

</li>

/* start https://de.wikipedia.org/ */

.mw-parser-output .webarchiv-memento a{color:inherit}

/* end https://de.wikipedia.org/ */

</style><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20190826180259/https://www.akko.org.il/de/Museum-des-Heldentums">„Museum des Heldentums“</a> (<span class="webarchiv-memento"><a href="Webarchivierung#Begrifflichkeiten" title="Webarchivierung">Memento</a></span> des <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r250917974">

/* start https://de.wikipedia.org/ */

.mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-position:center right!important;background-repeat:no-repeat!important}body.skin-minerva .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("./_mw_/OOjs_UI_icon_external-link-ltr-progressive.svg")!important;background-size:10px!important;padding-right:13px!important}body.skin-timeless .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a,body.skin-monobook .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("./_mw_/MediaWiki_external_link_icon.svg")!important;padding-right:13px!important}body.skin-vector .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("./_mw_/Link.ernal-small-ltr-progressive.svg")!important;background-size:0.857em!important;padding-right:1em!important}

/* end https://de.wikipedia.org/ */

</style><span class="dewiki-iconexternal"><a class="external text" href="https://redirecter.toolforge.org/?url=https%3A%2F%2Fwww.akko.org.il%2Fde%2FMuseum-des-Heldentums">Originals</a></span> vom 26. August 2019 im <i><a href="Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>) <small class="archiv-bot"><span class="wp_boppel noviewer" aria-hidden="true" role="presentation"><span typeof="mw:File"><span title="i"></span></span></span> <b>Info:</b> Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.</small><span style="display:none"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://IABotmemento.invalid/https://www.akko.org.il/de/Museum-des-Heldentums">@1</a></span><span style="display:none"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.akko.org.il/de/Museum-des-Heldentums">@2</a></span><span style="display:none">Vorlage:Webachiv/IABot/www.akko.org.il</span>, auf: <i><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.akko.org.il/de/">Die Geheimnisse der überirdischen und der unterirdischen Stadt Akko</a></i>, abgerufen am 24. Februar 2019.</span>

</li>

<li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text">Dafür finden sich verschiedentlich im ehemals osmanischen Reichsgebiet Beispiele, so bezeichnet man das Regierungsgebäude in Beirut als <i>Grand Sérail</i> (<bdo dir="ltr"><bdi dir="rtl" lang="ar" class="arabic spanAr" style="unicode-bidi:isolate;font-size:120%;">السراي الكبير</bdi></bdo>, <a href="DIN_31635" title="DIN 31635">DMG</a> <i><span lang="ar-Latn" style="font-style:italic">as-sarāy al-kabīr</span></i> ‚Großes Serail‘), ähnlich auch <i>as-Sarāya al-Ḥamrā’</i> (<bdo dir="ltr"><bdi dir="rtl" lang="ar" class="arabic spanAr" style="unicode-bidi:isolate;font-size:120%;">السراية الحمراء</bdi></bdo> ‚Rotes Serail‘) in <a href="Tripolis" title="Tripolis">Tripolis</a>, <a href="Altes_Serail_(Tel_Aviv-Jaffa)" title="Altes Serail (Tel Aviv-Jaffa)">Altes</a> und <a href="Neues_Serail_(Tel_Aviv-Jaffa)" title="Neues Serail (Tel Aviv-Jaffa)">Neues Serail</a> in <a href="Tel_Aviv-Jaffa" title="Tel Aviv-Jaffa">Tel Aviv-Jaffa</a>, <a href="Cumhurba%C5%9Fkanl%C4%B1%C4%9F%C4%B1_Saray%C4%B1" class="mw-redirect" title="Cumhurbaşkanlığı Sarayı">Ak Saray</a> (Weißes Serail) in Ankara, <i>Grand Sérail</i> in Aleppo oder das <a href="Altes_Serail_(Akkon)" title="Altes Serail (Akkon)">Alte Serail</a> in Akkon.</span>

</li>

</ol>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>

<div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><span class="noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Wiktionary"></span></span></span><b><a href="https://de.wiktionary.org/wiki/Serail" class="extiw external" title="wikt:Serail">Wiktionary: Serail</a></b> – Bedeutungserklärungen, Wortherkunft, Synonyme, Übersetzungen</div></div><div><div class="zim-footer">

Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2026-01-11" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Serail&oldid=263243578">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.

</div>

</div></div>

</div>

</main>

</div>

</body></html>